Ces conditions régissent votre utilisation de MenuConverter.
Date d'entrée en vigueur: 20 juin 2025
MenuConverter n'est pas responsable des pertes résultant de l'utilisation du Service, y compris les inexactitudes de traduction ou les temps d'arrêt.
Votre utilisation du Service se fait à vos propres risques. Voir la Section 9 pour plus de détails.
Ces Conditions Générales ("Conditions") régissent votre accès et votre utilisation de MenuConverter ("MenuConverter", "nous", "notre") et des services disponibles sur menuconverter.com (le "Service").
En accédant ou en utilisant le Service, vous acceptez ces Conditions et notre Politique de confidentialité . Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas le Service.
MenuConverter fournit des outils pour créer, gérer et publier des menus numériques, y compris des outils de traduction, le partage basé sur QR et des fonctionnalités de flux de travail connexes.
Nous pouvons ajouter, supprimer ou modifier des fonctionnalités à tout moment pour améliorer le Service ou nous conformer aux exigences légales ou techniques.
Vous acceptez de ne pas abuser du Service. Cela inclut (mais n'est pas limité à) :
Nous pouvons suspendre ou restreindre l'accès si nous croyons raisonnablement que votre utilisation est abusive ou enfreint ces Conditions.
Les plans payants et les prix sont décrits sur la Tarification page. Le traitement des paiements est géré par notre fournisseur de paiement (par exemple, Stripe).
Vous conservez la propriété de votre contenu de menu. Vous nous accordez une licence limitée pour héberger, traiter et afficher votre contenu afin d'exploiter le Service (y compris la génération de traductions et la publication de menus publics lorsque vous les publiez).
Le Service (y compris le logiciel, l'interface utilisateur, la marque et la technologie sous-jacente) est la propriété de MenuConverter et/ou de ses concédants de licence et est protégé par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle.
Les traductions peuvent être générées à l'aide de systèmes automatisés et peuvent contenir des inexactitudes, des omissions ou des problèmes de contexte. Vous êtes responsable de la révision du contenu du menu avant de l'utiliser à des fins destinées aux clients.
Ne comptez pas sur la traduction automatisée pour un contenu critique pour la sécurité ou légalement sensible.
Dans la mesure maximale permise par la loi, MenuConverter ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de toute perte de bénéfices, de revenus, de données ou d'affaires, résultant de ou liés à votre utilisation (ou incapacité à utiliser) le Service.
Lorsque la responsabilité ne peut être exclue, notre responsabilité totale sera limitée au montant que vous nous avez payé pour le Service au cours des 12 mois précédant l'événement à l'origine de la réclamation.
Vous pouvez cesser d'utiliser le Service à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès si vous enfreignez ces Conditions ou si nous devons le faire pour protéger le Service, d'autres utilisateurs ou respecter des obligations légales.
En cas de résiliation, votre droit d'utiliser le Service prend fin.
Ces Conditions sont régies par les lois du Japon. Tout litige sera traité devant les tribunaux de Tokyo, Japon, sauf disposition légale impérative contraire.
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Lorsque nous le faisons, nous mettrons à jour la "Date d'entrée en vigueur" sur cette page. Votre utilisation continue du Service après que les modifications soient entrées en vigueur constitue une acceptation.
Des questions sur ces Conditions ? Envoyez un e-mail à legal@menuconverter.com.